코로나19 자가격리대상자 및 가족 생활수칙에 대해 16개 국어로 번역한 내용을 첨부하오니 참고하시기 바랍니다.

<1> 자가격리대상자 가족•동거인 생활수칙
- 최대한 자가격리대상자와 접촉하지 않기
* 특히 노인, 임산부, 소아, 만성질환, 암 등 면역력이 저하된 분은 접촉 금지! * 외부인 방문 제한
- 불가피하게 자가격리대상자와 접촉할 경우 마스크를 쓰고 서로 2m 이상 거리 두기
- 자가격리대상자와 독립된 공간에서 생활하고, 공용으로 사용하는 공간은 자주 환기 시키기
- 물과 비누 또는 손세정제를 이용하여 손을 자주 씻기
- 자가격리대상자와 생활용품(식기, 물컵, 수건, 침구 등) 구분하여 사용하기
* 자가격리대상자의 의복 및 침구류 단독세탁
* 자가격리대상자의 식기류 등은 별도로 분리하여 깨끗이 씻기 전 다른 사람 사용 금지
- 테이블 위, 문 손잡이, 욕실기구, 키보드, 침대 옆 테이블 등 손길이 많이 닿는 곳의 표면 자주 닦기
- 자가격리대상자의 건강상태 주의 깊게 관찰하기

<2> 자가격리대상자 생활수칙
- 감염전파 방지를 위해 격리장소 외에 외출 금지
- 독립된 공간에서 혼자 생활하기
* 방문은 닫은 채 창문을 열어 자주 환기 시키기
* 식사는 혼자서 하기
* 가능한 혼자만 사용할 수 있는 화장실과 세면대가 있는 공간 사용하기 (공용으로 사용 시, 사용 후 락스 등 가정용 소독제로 소독하기)
- 진료 등 외출이 불가피할 경우 반드시 관할 보건소에 먼저 연락하기
- 가족 또는 동거인과 대화 등 접촉하지 않기
* 불가피할 경우, 얼굴을 맞대지 않고 마스크를 쓴 채 서로 2m이상 거리 두기
-개인물품(개인용 수건, 식기류, 휴대전화 등) 사용하기
* 의복 및 침구류 단독세탁 * 식기류 등 별도 분리하여 깨끗이 씻기 전 다른 사람 사용 금지
-건강수칙 지키기
* 손씻기, 손소독 등 개인위생 철저히 준수 * 기침이 날 경우 반드시 마스크 착용
* 마스크가 없을 경우 옷소매로 입과 코를 가려 기침하기, 기침 후 손씻기•손소독 하기

<코로나바이러스감염증-19 주요 증상>
- 발열(37.5℃이상)
- 호흡기증상(기침, 인후통 등)
- 폐렴
*능동감시 기간 동안 관할 보건소가 연락하여 증상 등을 확인할 예정입니다. 확진환자와 접촉 후 14일이 경과하는 날까지 자가 모니터링하여 주시기 바랍니다.

<자가모니터링 방법>
- 호흡기증상 등 감염 증상이 나타나는지 스스로 건강상태 확인
- 매일 아침, 저녁으로 체온 측정하기
- 보건소에서 1일 1회 이상 연락 시, 감염 증상 알려주기

감사합니다.